Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Visi vertimai

Ieškoti
Visi vertimai - johan777

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 141 - 160 iš apie 417
<< Ankstesnis•• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ••Sekantis >>
36
Originalo kalba
Anglų About-quality-translations?
What about the quality of the translations?

Pabaigti vertimai
Vokiečių Was ist mit der Qualität der Ãœbersetzungen?
Turkų Peki-çevirilerin-kalitesi
Katalonų Sobre-qualitat-traduccions
Japonų About-quality-translations?
Ispanų Calidad de las traducciones
Rusų насчёт качества
Esperanto Kio pri la kvalito de tradukoj?
Prancūzų Est-il-qualité-traductions?
Bulgarų за-качеството-преводи
Rumunų Despre-calitatea-traduceri
Arabų حول-نوعية-ترجمات?
Portugalų Acerca-qualidade-tradução?
Ivrito מה בדבר איכות התירגומים?
Italų Circa-qualità-traduzioni?
Albanų Diçka rreth cilësisë së përkthimeve?
Lenkų Jakość tÅ‚umaczeÅ„
Serbų O-kvalitetu-prevoda
Švedų Om-kvalitet-översättningar?
Vietnamiečių đối vá»›i - chất lượng - bài dịch
Graikų Σχετικά ποιότητα μεταφράσεων
Kinų 關於-翻譯-品質?
Danų Om-kvalitet-oversættelser
Suomių Aihe-laatu-käännökset?
Vengrų Milyen a forditàs minösége?
Kroatų O-kvaliteti-prijevoda?
Norvegų kvalitet-oversettelser?
Korėjiečių 관하여-품질-번역?
Čekų Co-kvalita-pÅ™ekladů?
Persų درباره-کیفیت-ترجمه ها؟
Kurdų BaÅŸe-qaliteya-wergeran
Lietuvių Apie-kokybiÅ¡kus-vertimus?
Slovakų A čo kvalita prekladov?
Afrikansas Aangaande-kwaliteit-vertalings?
Mongolų Орчуулгын чанарын талаар
Tailandiečių คุณภาพของการเเปล
85
Originalo kalba
Anglų Translations-quality-required
Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required

Pabaigti vertimai
Vokiečių Ãœbersetzungen-Qualität-erbeten
Ispanų Traducciones-calidad-requerida
Turkų Çeviriler-kalite-gereken
Katalonų Traduccions-qualitat-requerida
Japonų Translations-quality-required
Rusų Качество переводов требовано
Esperanto tradukoj-altnivelaj-petataj
Prancūzų Peuvent-traductions-qualité
Portugalų Pontuação-experts
Bulgarų Преводи-качество-изискване
Rumunų ExperÅ£ii pot câştiga
Arabų مطلوبة-ترجمات-نوعية
Ivrito תרגומים - איכות - דרושה
Italų Traduzioni-qualità-richiesta
Albanų Përkthime-cilësi-kerkuar
Švedų Översättningar-kvalitet-efterfrÃ¥gad
Čekų PÅ™eklady-kvalita-požadována
Lietuvių Vertimai-kokybÄ—-reikalaujama
Hindi Translations-quality-required
Supaprastinta kinų 译文-优质-需要
Graikų Μεταφράσεις-ποιότητα-απαιτείται
Serbų Prevodi - kvalitet - trazeni
Danų Oversættelser-kvalitet-kræves
Suomių Käännökset - laatua - vaaditaan
Kinų 譯文-質量-要求
Vengrų Tudnak-forditàsok-minöség
Kroatų Prijevodi-kvaliteta-zatražena
Anglų Translations-quality-required
Norvegų Oversettelse-knalitet-trengs
Korėjiečių 번역물들-품질-요구된
Persų ترجمه ها-با کیفیت-درخواست شده
Slovakų Preklady - kvalita - žiadaná
Afrikansas Vertalings-kwaliteit-vereis
72
Originalo kalba
Anglų Meaning-rather-translate
If you are not sure about the meaning of a text, you'd rather not translate it

Pabaigti vertimai
Esperanto signifo-pli-ŝatus-traduki
Prancūzų N'êtes-préférons-traduisiez
Vokiečių Bedeutung-raten-übersetzen
Rusų Означает-рекомендуется-переводить
Katalonų Significat-recomanem-traduir
Ispanų Significado-recomendamos-traducción
Japonų Meaning-rather-translate
Olandų Betekenis-liever-vertalen
Turkų Anlam-tercihen-çevirmek
Slovėnų pomen - raje - prevod
Arabų معنى-بالأحرى-ترجم
Bulgarų Значение - предпочитание - превеждане
Rumunų ÃŽnÅ£eles-preferăm-traduceÅ£i
Portugalų Significado-ao invés de-traduzir
Ivrito משמעות - עדיף - לתרגם
Italų Significato-preferire-tradurre
Albanų kuptimin-me mire se-perkthim
Lenkų If you are not sure..
Švedų Mening-helst-översätta
Serbų Znacenje-savet-prevod
Supaprastinta kinų 含义-不要-翻译
Graikų Νόημα-καλύτερα-μεταφράζω
Portugalų (Brazilija) Significado - recomendamos - tradução
Danų Meningen-oversættelse
Suomių Tarkoitus-jättää-kääntämättä
Kinų 譯文必須忠於原文
Vengrų Nem-jobban szeretnénk-forditson
Kroatų Značenje-radije-prevoditi
Norvegų Mening-heller-oversette
Korėjiečių 의미-하는게 좋다-번역
Čekų Význam-spíše-pÅ™ekládali
Persų معنی-سریع تر-ترجمه
Kurdų Wate-nebawer-werger
Slovakų Význam - radÅ¡ej - prekladaÅ¥
Airių Ciall-b’fhearr-aistriú
Afrikansas Betekenis-nie-vertaal
Mongolų Орчуулганы утга- зааварчлал
Hindi अर्थ-बेहतर है-अनुवाद
Vietnamiečių Nếu bạn không chắc chắn về ý nghÄ©a của má»™t văn bản, chúng tôi muốn bạn không dịch được nó
23
Originalo kalba
Anglų Literary-chinese-wényánwén
Literary Chinese / Wényánwén

Pabaigti vertimai
Bulgarų литературен китайски
Turkų Edebi çince / Wényánwén
Vengrų Klasszikus kínai
Slovakų Klasická čínÅ¡tina
Ispanų Chino clásico (Wényánwén)
Vokiečių Klassisches Chinesich / Wényánwén
Arabų صيني أدبي / وينيانوين
Serbų Klasični kineski / Wenyanwen
Portugalų (Brazilija) Chinês clássico (Wényánwén)
Norvegų Klassisk kinesisk / wényánwén
Rusų литературный китайский язык-путунгхуа
Ivrito סינית ספרותית
Japonų 文語体中国語/文言文
Švedų Klassisk kinesiska / wényánwén
Esperanto Ĉina klasika (Wényánwén)
Rumunų Chineză literară
Italų Cinese letterale
Olandų Klassiek Chinees / Wényánwén
Lenkų Literacki - chiÅ„ski - wényánwén
Kroatų Klasicni kineski
Albanų Kinezishtja Letrare / Wényánwén
Portugalų Chinês literário/Wényánwén
Graikų Κλασσικά Κινέζικα/Wényánwén
Korėjiečių 중국의 인간이 만든 예술 웬양웬
Čekų Klasická čínÅ¡tina / wényánwén
Danų klassisk kinesisk
Slovėnų Literary-chinese-wényánwén
Hindi साहित्यिक चीनी
Katalonų Xinès literari-Wenyan
Supaprastinta kinų 文言文
Ukrainiečių Класична китайська
Suomių kiinan kirjakieli/ wényánwén
Prancūzų Chinois-littéraire-wényánwén
Lietuvių LiteratÅ«rinÄ— kinų kalba / Wényánwén
Persų چيني ادبي
Afrikansas Literêre Sjinees/Wényánwén
<< Ankstesnis•• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ••Sekantis >>